Ryan Weathers took a hurl at history. Then, soon after the lefty’s no-hit bid ended in the seventh inning, the Yankees threw up on themselves.