The World Cup’s water breaks have become one of the tournament’s first major flashpoints.