Language Shift in NYC Jails: 'Person in Custody' Replaces 'Inmate' In a move aimed at promoting a more respectful and person-centered approach, the New York City Board of Correction is set to make a significant change in the way it refers to individuals held in city jails. The board has announced plans to replace the term 'inmate' with 'person in custody' across all jail regulations and policies, as part of a broader effort to adopt person-first language. This change reflects a growing trend in the correctional system to move away from stigmatizing terminology and towards more inclusive and compassionate language. As the city continues to grapple with issues surrounding mass incarceration and jail reform, this shift in language is seen as a step towards a more humane and rehabilitative approach to corrections.


The New York City Board of Correction is replacing "inmate" with "person in custody" across jail regulations as part of a person-first language effort.