Playing top-class foes in international soccer doesn’t go like this. And the U.S. facing World Cup crucibles has never gone like this.