The 24-year-old's account was documented in interviews, her police complaint and communications with US and Vietnamese officials.