Slamming the developers of the E. 42nd St. residential conversion project as reckless, a construction union says the site’s safety must be guaranteed if any work there is to resume.