Twins reliever Cole Sands will miss the remainder of the season after he underwent arthroscopic elbow surgery on Tuesday.