Leftist experts, as usual, are reacting viscerally to Trump’s heated rhetoric — but while his language gets a lot of attention, it’s not a crime.