The historic Macy’s landmark sign, which had been a fixture of the Manhattan retail skyline for more than 60 years, has come tumbling down.