Pasadena State Sen. blasted California’s largest insurer after state investigators found State Farm may have violated the law hundreds of times while handling fire survivor claims.