The offering is part of a broader push by the warehouse club to give members more convenient options for putting dinner on the table.