The Rangers capped the 2025-26 season with a 4-2 win over a pseudo Lightning team that rested some of their top players for the playoffs ahead.