Paramount Skydance may have won the battle to buy Warner Bros. Discovery — but its war against rival Netflix is still raging.