"Our agents are focused on protecting the American people — not entertaining performative outrage," a DHS spokesperson said.