NEW YORK — New York City health officials have expanded their investigation into a Legionnaires’ disease outbreak after identifying 76 buildings with cooling towers that tested positive for Legionella ...