"TexAM has repeatedly disregarded Texas law, misrepresented its authority to grant degrees, and risked deceiving students about its legitimacy," AG Ken Paxton charged.