Michael Cohen called Donald Trump "boss" in a friendly radio interview as the former fixer seeks a presidential pardon for his criminal convictions.