Judicial committee chair Ali Najmi used photos of Mayor Zohran Mamdani in a law firm ad, sparking ethics concerns among good government experts.