Mayor Zohran Mamdani often leans on the ease of uniform dressing. But every now and then, he shows a little flair.