Lionel Messi got a friendly whistle. Folarin Balogun did not and paid a massive price.