LeBron James’ tenure with the Lakers concluded at the end of June without certainty about where he’ll play next.