Decades after the beloved author's death, treasures are still being uncovered in his archives.