A driver was shot dead Monday while trying to mow down Immigration and Customs Enforcement (ICE) officers in Maine, according to authorities.