Robotics startup Foundation has pitched its humanoid robot, Phantom, to DHS officials to help patrol and surveil the US southern border.