The massive Boyle Heights warehouse fire that sent smoke across parts of Southern California last week serves as a reminder of the dangers that linger even after a blaze is extinguished.