Last night, the retiring Representative Nydia Velázquez — seen as a towering figure in Latino and liberal city politics — watched her preferred successor get crushed. And two incumbent Democratic ...