The former New York City comptroller was endorsed by Mayor Zohran Mamdani and ran to the left of incumbent Rep. Dan Goldman.