The Food Network chef, 61, talked about brushing elbows with the pop icon, 67, at New York City clubs as a teenager while appearing on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon on Wednesday, Aug. 5.