New York’s May auction season just reminded everyone where the center of gravity in the art world really sits, with roughly $2.5 billion in blue-chip works changing hands across the city’s biggest ...