Affleck hasn't returned to Maher's "Real Time" program since an infamous 2014 clash.