Berkshire will acquire the homebuilder for $72.50 per common share in cash, valuing Taylor Morrison’s equity at around $6.8 billion.