The alleged killer mom — wearing a gray sweatshirt and a messy bun — began sobbing as an officer escorted her out of the courtroom.