The new surcharge on sales of some New York City homes purchased in cash are expected to be included in the state budget, which is now more than six weeks late.