Researchers say that interpreting these practices remains challenging as they're rooted in systems of belief that differ drastically from those of modern societies.